NÁPOLES – NAPOLI
PAÍS
Italia.
PLANO DE LA CIUDAD
"Ver Nápoles y morir…"’ es una expresión familiar en medio mundo. En tiempos pasados parecía que este era realmente el caso, pero ahora los napolitanos dicen que la ciudad es más bella si se puede visitar en vida. La enérgica Nápoles, capital de la región de Campania, se emplaza en una de las bahías más hermosas del continente, a la sombra del monte Vesubio, volcán en activo. Es una de las ciudades más pobladas y dinámicas de Europa, con sus trabajadores y habitantes, sus callejuelas abarrotadas de gente que esquiva, adelanta, pasea o conduce las famosas Vespas.
POBLACIÓN
1.002.000 habitantes.
BREVE DESCRIPCIÓN HISTÓRICA
Según la leyenda, Nápoles está fundada sobre la tumba de una tentadora sirena (mitad mujer, mitad pez) que ha transmitido su encanto a la ciudad. La hitoria dice que la ciudad tuvo su origen en el siglo VII aJC cuando un grupo de colonos griegos de Cuma, después de luchar contra los Etruscos, se establecieron en este lugar al que llamaron "Neapolis". En la segunda mitad del siglo IV aJC, Nápoles entró a formar parte del Imperio Romano y se convirtió en una de las residencias preferidas de Emperadores y Patricios que eligieron este lugar para construir sus magníficas villas.
Sucesivamente, Godos y Bizantinos se disputaron el dominio de la ciudad hasta que ésta logró ser la capital de un ducado autonomo (763-
1139) y mantuvo su independencia hasta que Ruggero II d’Altavilla, rey de Sicilia, impuso la dinastía normanda en estas tierras. A esta dominación le sucedieron la dominación Sueva y la de Anjou. Durante ésta última, el rey Carlos II Anjou trasladó la capital del reino de Palermo a Nápoles.
A partir de 1442, con la dominación aragonesa, la ciudad pudo gozar de un periodo de gran esplendor artístico dominado por la influencia catalana.
Más tarde, las guerras entre España y Francia llevaron a la ciudad a una fase de declive que duró hasta 1707, en la que no faltaron rebeliones y motines como la insurrección de Masaniello de 1647. Durante la guerra de sucesión española, Nápoles cayó bajo el dominio austriaco hasta que Carlos de Borbón la convirtió de nuevo en capital de un reino autónomo, lo que dio paso a un nuevo periodo de esplendor y desarrollo.
La ciudad estuvo bajo el dominio Borbón hasta 1815. Mientras tanto, el sueño de la Unidad de Italia ya había conquistado a gran parte de la población que aclamó con entusiasmo a Garibaldi el 7 de septiembre de 1860, cuando llegó a la ciudad para sancionar definitivamente su anexión al Reino de Saboya.
Por último, durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue bombardeada en más de 120 ocasiones además de ser víctima de feroces represalias nacis. Este triste periodo concluyó con las históricas "Cuatro Jornadas de Nápoles", que duraron desde el 26 al 30 de septiembre de 1943 y que pusieron fin a la ocupación alemana.
DÍAS FESTIVOS
Remitirse ficha país.
FECHAS DESTACADAS
El primer domingo de Mayo, el 19 de Septiembre y el 16 de Diciembre son fechas particularmente señaladas en las que los napolitanos acuden a la Catedral para asistir al milagro de la licuación de la sangre de su patrono San Genaro. Otra fieste importante es la de la Virgen del Carmen, el 16 de Julio, que culmina con un gran castillo de fuegos artificiales.
En pleno verano tiene lugar en la playa de Arenile di Bagnoli el Festival de Rock de Neapolis y del 5 al 12 de Septiembre se celebra la Fiesta de Piedigrotta en honor de la Virgen.
CLIMA
Situada en la espinilla de la bota italiana, Nápoles está directamente asomada al Mediterráneo y a sus veranos cálidos con brisas refrescantes. Menos humeda que la costa oriental italiana la mayor parte de las lluvias se producen durante los meses de otoño e invierno. Los inviernos, aunque reciben de cuando en cuando los vientos frescos del interior del país, son en general suaves y benignos.
COMPRAS PRINCIPALES ARTÍCULOS A ADQUIRIR:
Artículos de escritorio y cerámica de Amalfi; mesas, bandejas y pinturas de Sorrento. Artículos de lujo para vestir, maravillosos zapatos. Artículos de alimentación y bebida.
PRINCIPALES ZONAS DE COMPRA :
Es en el centro de Nápoles donde se encuentra la mayor parte del comercio de la ciudad. La via Toledo, nombre que refleja los muchos
años de influencia española, es la verdadera arteria del comercio napolitano.
Ropa de Caballero y señora:
Bluloon. Galleria Vanvitelli 14. tel. 0815782267
Cannella. Via Toledo, 304/305. el. 081410380
M. Cilento. Via Medina, 61 A/B. tel./fax 081 5513363
Halston. Via Guantai Nuovi, 14. tel/fax. 0815529237
Mario Valentino. Via Calabritto, 9/10. tel. 081418638
Aldo Tramontano. Via Chiaia, 143. tel. 081425464
Argenio. Via Filangieri, 15/E. tel. 081418035
Librerías. Grabados:
Colonnese Libreria Antiquaria. Via S. Pietro a Maiella. tel. 081459858
Bowinkel. Piazza dei Martiri, 24. tel. 0817644344
Libreria Antiquaria Regina. Via S. Maria di Costantinopoli, 103. tel. 081459983
Colonnese Libreria Antiquaria. Via S. Pietro a Maiella. tel. 081459858
Bowinkel. Via S. Lucia, 25. tel. 0817640739
Ropa y artículos para el hogar
A. D’Andrea. Via Santa Brigida, 7. tel. 0815525538
Brinkmann. Via dei Mille, 72. tel. 081414475
Alimentación
Gastronomia Luise. Piazza dei Martiri, 28. tel. 081417735
Antica Cioccolateria Napolitana. Via Epomeo, 280. tel. 0817284167-7679535 
Dolce Idea di Gennaro Bottone. Via Solitaria, 7. tel. 0817642832
Limone’. Piazza San Gaetano, 72
Mandara. Via S. Caterina a Chiaia, 4. tel. 081417348
Joyería:
Ileana della Corte. Via Calabritto, 16 bis
Caso. Piazza S. Domenico Maggiore, 16. tel. 0815516733-5520108
Brinkmann. Piazza Municipio, 21. tel. 0815520555
Artesanía:
Il Maniscalco. Trav. Riposo, tel: 32 081 5844845
Orlando Giovanni e C. Via Ippodromo di Agnado. Tel. 1 081 5703547
La Soffitta. Via B. Croce, 12
Stingo. Via Brecce a S. Erasmo, 111. tel. 081261617
De Simona. Via Fico a S. Brigida, 2. tel. 0815526424
Stendardo. Rua Catalana, 101. tel. 0815513124
PRECIO FIJO O "REGATEO" :
En las tiendas el precio es fijo y en los mercadillos se admite el regateo.
NIVEL DE PRECIOS :
Más alto que el español.
GASTRONOMÍA PLATOS TÍPICOS :
La gastronomía campana es un verdadero paraíso para los más golosos y los amantes de la buena cocina mediterránea.
En el periodo pascual son típicos el Casatiello rústico (roscón salado con salchichón, queso y huevo) y como dulces, la Pastiera (tarta con requesón, chocolate y granos de trigo) y los Quaresimali (galletas caseras).
Aquí se pueden saborear innumerables tipos de pasta, los espaguetis con chirlas, la sopa de pescado, los pulpos "affogati", el marisco crudo, el frito de pescado, la mozzarella de búfala, la gran variedad de pizzas (la pizza fue inventada en 1500 y se hizo famosa en 1889 gracias a la visita de la Reina Margarita), los taralli y, entre los dulces, los babà y las sfogliatelle (los dos son dulces blandos y aromáticos, los primeros con licor y los segundos de hojaldre).
Existen también una serie de platos que la tradición liga a un cierto periodo del año. Típicos de las navidades son la "Menestra maritata" con verduras y carne de cerdo y los innumerables tipos de dulces como la Cassata (tarta dulce a base de requesón y mazapán), la Pasta reale (tipo de mazapán), los Struffoli (dulces fritos con miel y fruta confitada), los Raffaioli (dulces de bizcocho con azúcar glas), y los Susamielli (a base de almendras con cáscara de naranja).
Todos estos magníficos manjares se sirven con los vinos típicos de la zona, tintos y blancos, que se producen sobre todo en el área vesubiana y en las islas cercanas. Los más famosos son: el Falerno, el Gragnano, el Lacryma Christi, el Aspino, el Solopaca, el Greco di Tufo y el Biancolella.
RELACIÓN DE RESTAURANTES :
Caffe Gambrinus. Via Chiaia 1-2 Santa Lucia 80132. Tel: 081 41 41 33 Comida italiana y marroquí. El café más antiguo de Nápoles, con los camareros de mayor edad, sigue siendo lugar frecuentado por artistas, intelectuales y músicos.
Intra Moenia. Piazza Bellini 70 Spaccanapoli 80138. Tel: 081 29 07 20. Estilo Napolitano. Arte y literature en una mezcla de clients hetero y gays. Está situado en una de las más hermosas plazas de Nápoles.
Ristorante Bellini. Via Santa Maria di Costantinopoli 79-80 Spaccanapoli 80138. Tel: 081 45 97 74. Pizzería. Raciones de pasta espléndidas y pescado fresco del día.
La Bersagliera. Borgo Marinari 10/11. tel. 0817646016
Il Castagno. Viale Privato RAI ai Camaldoli, 3/5. tel. 0815902111
Dal Delicato. Largo Sermoneta, 34-37 (Mergellina). tel. 081667047
Il Gabbiano. Via Cicerone, 21 (ex via G. Temperini). 80070 Baia – Bacoli
Poseidone. Via Partenope, 1 80121 Napoli. tel. 0812481324. Cerrado los martes.
COMIDAS RÁPIDAS (FAST- FOOD) :
Se pueden encontrar por la ciudad numerosas pizzerías y hamburgueserías.
ENTRETENIMIENTOS MUSEOS Y LUGARES DE VISITA TURÍSTICA :
En Nápoles hay numerosos castillos y otros monumentos históricos.
Sobre un islote rocoso, comunicado con la ciudad por un paso elevado, se alza el Castel dell’Ovo (siglo XII) emplazado sobre la villa del general romano Lucullo.
Otros castillos napolitanos son Castel Nuovo (siglo XIII) ubicado en el puerto, y el Castel Sant’Elmo (siglo XIV) que se ubica sobre una colina desde la que se divisa la ciudad.
El antiguo palacio real de Nápoles (el Palazzo Reale) se construyó a principios del siglo XVII; en el interior se encuentra la famosa Biblioteca Nacional que alberga una gran y valiosa colección de libros y manuscritos.
Cerca del palacio se encuentra el teatro San Carlo (1737, reconstruido en 1816), destacando por su actividad operística y uno de
los teatros más grandes de Europa.
El Museo Nacional de Nápoles es famoso por su extensa colección de cuadros y esculturas grecorromanas encontradas en Pompeya, Herculano y en otros puntos de las proximidades de la ciudad. El museo contiene además la famosa colección de arte Farnese.
La ciudad tiene una universidad, un instituto naval, una escuela de idiomas, un conservatorio de música y una academia de bellas artes.
De entre los muchos edificios religiosos de la ciudad, el más conocido es la catedral de San Gennaro (iniciada en el siglo XIII, aunque se añadieron otras partes posteriormente, como la fachada que es del siglo XIX). En la catedral se encuentra la tumba de San Gennaro, santo patrón de la ciudad; en mayo y septiembre, la catedral se llena de gente para presenciar la milagrosa licuación de la sangre del santo.
La iglesia de San Domenico Maggiore tiene un bello interior y posee abundantes esculturas y frescos. A su lado, se encue
ntra el anterior monasterio dominicano en el que vivió y enseñó Santo Tomás de Aquino.
DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS DIURNOS:
En Nápoles se encuentra el Parque de Posillipo, situado entre el golfo de Nápoles y la localidad de Pozzuoli. Su ingreso, adornado con grandes ánforas, conduce al Belvedere (mirador) desde donde se puede admirar el bellísimo escenario del golfo.
Desde el parque se puede llegar hasta la Gruta de Seiano y desde aquí al arenal de Coroglio.
Naturalmente, en Napoles y en sus alrededores no faltan las eventos y sagras, sobre todo en verano, dedicados a temas culturales, gastronómicos y musicales. No hay que olvidarse de que Nápoles es famosa en todo el mundo por sus numerosas y características tradiciones. La tarantella, forma de baile alegre y popular al que se ligan numerosas manifestaciones tradicionales, es una ejemplo de este folclore tan especial. Otra antigua tradición popular muy característica (siglos XV y XVI) es la creación de belenes navideños.
DIVERSIONES Y ENTRETENIMIENTOS NOCTURNOS :
Teatro San Carlo. Via San Carlo 98 Santa Lucia 80132. Tel: 081 797 21 11. Conciertos, ópera y ballets durante todo el año. Por desgracia, es casi imposible encontrar entradas pues todas están distribuidas entre los abonados.
Al Barcadero. Banchina Santa Lucia 2. Tel: 333 222 70 23. Un agradable bar sin pretensions en el que tomar una cervez
a viendo a los pescadores preparando su barca.
Bar Lazzarella. Calata Trinita Maggiore 7-8 city centre. Tel: 081 551 00 05. El sitio ideal para descubrir la noche de Nápoles.
TRANSPORTES DEL AEROPUERTO A LA CIUDAD :
El aeropuerto Capodichino está unos 8 km al noreste del centro de la ciudad y es el aeropuerto más importante en la Italia del sur. Hay vuelos internacionales y domésticos cada día.
El acceso de la ciudad al aeropuerto se puede realizar de las siguientes formas: Bus. Línea 3S que sale cada 15 minutos desde la Piazza Garibaldi (Statzione Centrale FS). Bus. Lanzadera Alibus con salida cada 30 minutos (de 6,30 a 23,30). Taxi. Desde la zona de Llegadas. Tardan unos 15 minutos hasta el centro de la ciudad.
TRANSPORTE FERROVIARIO / METRO :
Nápoles es el destino más importante del sur de Italia. La mayoría de trenes que llegan del norte acaban su viaje aquí. Hay diferentes trenes: el regional, el diretto, Intercity y el más rápido Eurostar. Llegan y salen desde las estaciones Stazione Centrale o Stazione Garibaldi. Cada día hay más de 30 trenes entre Nápoles y Roma.
TRANSPORTE EN AUTOCAR :
La mayoría de los autobuses llegan o salen de la plaza Piazza Garibaldi en frente de la Stazione Centrale.
RED VIARIA :
Nápoles está en la carretera principal del norte al sur Autostrada del Sole. En el norte tiene número A1 y llega a Roma y Milán y en el sur A4 llega a Salerno y Reggio di Calabria. La A30 conecta Nápoles con noreste, mientras que la A16 llega al mar Adriático a Bari.
TRANSPORTE URBANO:
Bus y Metro: La mayoría de los autobuses ANM salen de plaza Piazza Garibaldi. Hay una oficina de información en el oeste de la plaza.
La Metropolitana es más o menos como un metro pero no es subterránea. Existen dos líneas. La línea principal sale de Gianturco (al este de la Stazione Centrale) via Piazza Garibaldi y Bagnoli hasta Pozzuoli.
Coche: Nápoles tiene una circunvalación Tangenziale di Nápoles que está conectada con el centro. Sin embargo, hay que tener en cuenta que, como en todas las grandes ciudades, se forman constantes atascos.
A pie: Para disfrutar del ambiente en la ciudad lo mejor es andar. Hay muchas cosas para ver en el centro y también la costa está cerca.
La ciudad está comunicada con los alrededores por una serie de rápidos y modernos medios de transporte, tales como trenes, autobuses interurbanos, tranvías y metro.
Para los turistas está disponible el Arte Card, una tarjeta que le permitirá combinar de una forma ventajosa el transporte y las visitas culturales.
TAXIS :
Se pueden coger en la calle o llamar por teléfono, si optamos por esta segunda posibilidad, nos cobrarán un recargo.
COCHES DE ALQUILER (Que recomendamos nos reserven con antelación) :
Hay que tener más de 21 años y hacer más de un año que se tiene el permiso de conducir. Se paga en efectivo, pero también se puede usar la tarjeta de crédito. Si no se dispone de Tarjeta de Crédito hay que dejar una cantidad en efectivo en concepto de depósito. Hay representación de las firmas internacionales de alquiler de coches más importantes.
TELÉFONOS
Remitirse ficha país.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Noticias de Campania
Il Mattino
Il Golfo
La Citta (de Salerno)
La Costiera Amalfitana (de Salerno)
SEGURIDAD CIUDADANA
Nápoles es la capital mundial de los rateros. Hasta tal punto es así que, según parece, existe o ha existido una "escuela de ladrones", algo único en el mundo. En Nápoles han desaparecido, gracias a la labor de los "rateros", las cosas más increíbles. Cuentan que al final de la II Guerra Mundial llegó a desaparecer hasta un submarino.
Se recomienda tomar las medidas de precaución lógicas que se toman en las grandes ciudades, tales como vigilar en las aglomeraciones, no visitar los barrios conflictivos y no dejar objetos visibles en el interior de los coches aparcados.
REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA ESPAÑOLA EN LA CIUDAD
PRINCIPALES SITIOS DE INTERÉS TURÍSTICO
EN LOS ALREDEDORES DE LA CIUDAD :
En un viaje a Nápoles no puede faltar una visita a Pompeya y a Ercolano, situadas a pocos kilómetros de Nápoles, en las laderas del Vesubio, donde se conservan los restos de estas dos antiguas ciudades romanas. Ambas ciudades desaparecieron cuando la erupción del Vesubio las cubrió en el año 79 a.C. Hoy constituyen dos centros arqueológicos muy importantes para el estudio de esta civilización.
Otros paisajes únicos se pueden contemplar en las localidades costeras de Amalfi, a 62 km de Nápoles, en Positano, con sus callejuelas a escalera y los tejados a cúpula característicos de sus casas y en Ravello, situado entre los valles del Dragone en la Costa Amalfitana.
No nos podemos olvidar de la isla de Capri con sus farallones y con la famosa Gruta Azzurra; de la isla de Ischia y de la de Procida, de origen volcánico.
Por último, hay que citar el Vesubio, un volcán con 230 metros de profundidad y que, a pesar de la amenaza de sus erupciones, ofrece en sus laderas áreas de terreno muy fértil. En esta zona se cultivan naranjos, limoneros, cerezos, ciruelos, nogales y albaricoqueros
VISITAS ORGANIZADAS A LA CIUDAD Y ALREDEDORES :
La Oficina de Turismo organiza excursiones en autobús o a pie, en las que se recorren todos los sitios de interés de la ciudad.
VIDA COTIDIANA
Nápoles es una ciudad del sur de Italia en la que la forma de vivir se asemeja más a la de España que a la de la parte septentrional de la península italiana. La gente gusta de vivir bien, sin prisas y dedicando buena parte de su tiempo al esparcimiento y a la conversación. Los napolitanos son poco dados a seguir las normas. El tráfico es caótico pero siempre acaban resolviéndose los atascos. Hubo un Alcalde que decidió que a los napolitanos no les iban los semáforos y los eliminó todos. Ahora, esto ha cambiado, pero conducir por Nápoles sigue siendo una ginkama constante
A TENER EN CUENTA :
Se aconseja moverse por la ciudad utilizando el transporte público o paseando
TELÉFONOS DE INTERÉS
NOTA IMPORTANTE (EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD) :
Esta información se da a título puramente informativo, sin formar parte de ningún contrato de viaje ni de servicios sueltos, y por lo tanto ni la Agencia de Viajes, ni los propietarios legales de su copyright son responsables de la exactitud de los datos en el momento en que el Viajero (cliente) hace uso de ellos, ya que el único control establecido y posible es su veracidad en el momento de su elaboración y revisión anual. Por ello la Agencia de Viajes, los propietarios del Programa Informático y su Copyright declinan cualquier responsabilidad sea por errores, omisiones, o cambios producidos en la información que aquí se proporciona.
