ISRAEL
CABDAL
Jerusalém.
BANDERA
Blanca, amb l’estel de David entre dues franges horitzontals blaves.
Religió, política, passió i història atreuen a milers de turistes (i emigrants) a Israel anualment. Va ser en aquest lloc on va ocórrer; una terra lligada a cristians, jueus i musulmans, que suscita en alguns odi i violència. La seva aura espiritual (trepitjar les petjades dels déus, respirar el mateix aire que va respirar el Mesías) atreu a la majoria, però és precisament el seu gran intangibilidad el que decep a molts. Malgrat tot, Israel és un país bullicioso i modern.
Resultarà més senzill fer-se amb bons records del país si es viatja sense prejudicis. La història i els vestigis religiosos d’aquesta nació constitueixen una part fonamental del seu atractiu, però no l’única cosa: la ciutat de Tel-Aviv-Jaffa, moderna i cosmopolita; la pràctica del bussejo en el mar Rojo en Elat; els pròspers parcs nacionals i la quietud salada del mar Mort. Per comprendre Israel, haurà de viure’s el seu present; es pot començar xerrant amb el conductor de l’autobús o el propietari de l’hostal.
Denominar aquest territori sempre suposarà una ofensa a algú. S’ha optat per Israel i els Territoris Palestins, però en molts moments s’ha reduït a Israel. Amb aquest nom es fa referència a la zona que inclou l’Estat d’Israel i les zones en litigi de Cisjordània, els alts del Golán i la franja de Gaza.
EXTENSIÓ
23.000 quilòmetres quadrats.
MAPA I SITUACIÓ GEOGRÀFICA
Israel, cruïlla de diversos continents, és pont d’entrada al Mig Orient. Limita amb el Mar Mediterrani per l’oest, amb la Gran Depressió Sirià-Africana per l’est i amb el Mar Roig pel sud. Fa frontera amb el Líban, Síria, Jordània i Egipte.
La zona nord i central d’Israel, on es troba la major part de la població, es divideix en 3 sectors longitudinals: la planicia costanera, cap a l’oest, incloent els centres urbans de Tel Aviv i Halfa; la regió de la vall, cap a l’est, amb el riu Jordà que uneix els dos mars interiors -Mar de la Galilea i Mar Mort-; i la cadena muntanyenca del centre d’Israel, incorporant els pujols de la Galilea, Samaria i la Judea i incloent Jerusalem, la capital del país.
Al noreste, s’alcen els Alts del Golán i la Muntanya d’Hermón amb els seus becs nevats, mentre que al sud se situen els deserts del Negev i Aravá que constitueixen la major part de la regió. L’altitud varia des dels 2.224 m. de la Muntanya Hermón als -392m. del Mar Mort, el punt més baix de terra ferma.
POBLACIÓ
8.950.000 hab. (6.250.000 a Israel; 2.700.000 a Gaza i Cisjordània).
COMPOSICIÓ ÈTNICA :
80,1% Jueus (32,1% originaris d’Occident, 20,8 israelies, 14,6% d’orígen africà, 12,6% d’orígen asiàtic).
19,9% No jueus (majoritàriament àrabs)
IDIOMA
L’Hebreu, el llenguatge de la Bíblia, és l’idioma oficial d’Israel juntament amb l’Àrab. L’anglès, la segun dóna llengua més parlada, és assignatura obligatòria a l’escola. Francès, Español, Alemany, Yiddish, Rus, Polonès i Hongarès són també molt parlats.
Cap ressaltar que un 17% de la població parla l’espanyol. No podem oblidar que els jueus van tenir una important presència a Espanya durant segles i que moltes restes de la seva cultura encara perduren en els nostres dies.
RÈGIM POLÍTIC
La Independència de l’Estat d’Israel va ser proclamada el dia 14 de Maig de 1948. Israel es configura com una Democràcia Parlamentària unicameral.
PODER LEGISLATIU :
Els 120 membres de la Knesset són triats per sufragi universal d’acord amb el sistema de representació proporcional. El Govern està format per un Consell de Ministres encapçalat pel Primer Ministre. El cap oficial de l’Estat és el President, triat per la Knesset per un període de 5 anys.
REPRESENTACIÓ A ESPANYA
Ambaixada
Velázquez, 150 7º.
Madrid 28002
Tel.:91.411.13.57
Fax : 91.564.59.74
CIUTATS IMPORTANTS
Jerusalem, Tel Aviv, Haifa, Elat, Mezada, Rosh Pina, etc.
RELIGIÓ :
Encara que la religió oficial és la mongeta, Israel és Terra Santa per les tres grans religions monoteistes: mongeta, cristiana i musulmana. Cadascuna d’aquestes religions té "la seva Sancta Santorum" a Israel. Mesquites com la de la Roca o Al-Aqsa recullen la tradició musulmana. Els jueus troben el seu lloc de recolliment davant el Muro de les Lamentacions i els cristians, poden visitar escenaris tan significatius per al seu credo com la Muntanya de les Oliveres, el Sant Sepulcre o l’Església de la Nativitat en Belen.
80,1% Jueus.
14,6% Musulmans.
2,1% Cristians.
3,2% Drusos i uns altres.
BREU DESCRIPCIÓ HISTÒRICA
PERÍODE BIBLICO (al voltant 3000 aJC-538 aJC). La història jueva comença en la primera meitat del segon mil·lenni aJC, amb els Patriarques: Abraham, el seu fill Isaac i el seu nét Jacob. La gana va començar a estendre’s i això va forçar a Jacob i als seus fills – els avantpassats de les 12 tribus d’Israel – a emigrar a Egipte, on els seus descendents van ser esclavitzats. Diversos segles més tard, Moisés va treure a la seva gent d’aquest país – de l’esclavitud a la llibertat – i els va guiar de tornada a la Terra d’Israel. Durant 40 anys van errar pel desert del Sinaí, on es for jaron com a nació i van rebre la Llei de Moisés, que inclou els Deu Manaments, que va donar forma i contingut a la fe monoteista dels seus patriarques ancestrals.
SOTA DOMINI ESTRANGER (60 aJC-1948). Des de l’any 60 aJC d’ara endavant, el país, afeblit per una guerra civil, va passar a estar cada vegada més sotmès al domini romà. En un intent per alliberar-se, els jueus es van llançar a una sèrie d’insurreccions, que van culminar en la revolta de l’any 66 de la nostra era. Després de quatre anys de lluites intermitents, Roma va sotmetre a la Judea, cremant el Segon Temple fins als fonaments i exiliant a molts dels jueus del país (any 70). L’última resistència contra Roma, realitzada per al voltant d’1.000 jueus en la fortalesa de Masada i que va concloure en l’any 73 amb el suïcidi en massa dels seus defensors, es va convertir en el símbol de la determinació del poble jueu a viure en llibertat a la seva pròpia terra.
SIONISME. L’anhel de retornar algun dia a Sión, sinònim tradicional de Jerusalem i de la Terra d’Israel, ha estat el focus de la vida jueva en la diàspora durant molts segles. A finalitats del segle XIX va sorgir el sionisme com a moviment nacional en resposta a la contínua opressió i persecució dels jueus a Europa Oriental i a la creixent desil·lusió de l’emancipació formal a Europa Occidental, que ni va posar terme a la discriminació ni va produir la integració dels jueus a les societats dels països en els quals vivien. Al Primer Congrés Sionista (1897), convocat a Basilea, Suïssa, per Teodoro Herzl, el moviment sionista va ser constituït com una organització política que crida a la tornada del poble jueu a la Terra d’Israel i al renaixement de la seva vida nacional en la seva pàtria ancestral.
Milers de jueus, inspirats en la ideologia sionista, van començar a arribar al país, llavors una part poc poblada i descurada de l’Imperi Otomà. Aquests primers pioners van dessecar pantans, van plantar arbres en els vessants d’àrids pujols, van establir indústries i van aixecar pobles i ciutats. Van fundar institucions i serveis comunitaris i l’idioma hebreu, limitat durant molt temps a la literatura i a la litúrgia, va començar a reviure com a llengua d’ús diari.
Reconeixent "la connexió històrica del poble jueu amb Palestina (Terra d’Israel)" i "les bases per reconstituir la seva Llar Nacional en aquest país," la Lliga de les Nacions (1922) va concedir a Gran Bretanya un mandat amb la responsabilitat de "posar al país en condicions polítiques, administratives i econòmiques que assegurin l’establiment d’una Llar Nacional Jueva."
Uns mesos més tard, Gran Bretanya va establir l’Emirat Arabe de Transjordania en tres cambres del territori, a l’est del Ric J ordán (avui el Regne Hashemita de Jordània), deixant tan sols la part occidental per al desenvolupament de la Llar Nacional Jueva. Oposant-se a l’establiment, encara que fora en aquesta petita zona, de l’Estat Jueu, líders àrabs extremistes van iniciar atacs contra la comunitat jueva, així com contra individus àrabs que advocaven per la coexistència àrab-jueva. Les restriccions imposades pels anglesos a la immigració i a l’assentament jueu no van calmar als militants àrabs, i els brots de violència van continuar fins al començament de la Segona Guerra Mundial.
L’ESTAT. Amb el terme del Mandat Britànic (14 de maig 1948), el poble va proclamar l’establiment de l’Estat d’Israel. Menys de 24 hores més tard, els exèrcits de cinc països àrabs van envair el nou estat, llançant el que va passar a ser la Guerra de la Independència d’Israel, que es va combatre en forma intermitent durant més d’un any. Cap al mes de juliol de 1949, es van signar per separat amb tots els països àrabs veïns acords d’armistici, basats en les línies de cessament de foc.
A la Declaració de l’Establiment de l’Estat, Israel estén la seva "mà a tots els estats veïns i als seus pobles, en una oferta de pau i de bon veïnatge." Aquest anomenat, reiterat pels successius primer ministres d’Israel, va anar persistentment ignorat o rebutjat. Els atacs del terror àrab contra els centres de població israeliana van continuar, amb el suport i l’estímul dels estats àrabs, que també van implantar un boicot econòmic i diplomàtic, van bloquejar les vies marítimes internacionals a la navegació israeliana i van provocar guerres totals: en 1956 i 1967, Israel va llançar atacs preventius en resposta a provocacions deliberades; en 1973, Israel va haver de repel·lir atacs totals llançats en contra seva simultàniament pels estats àrabs veïns en dos fronts; i en 1982, va actuar contra les bases terroristes de l’OLP (Organització d’Alliberament de Palestina) en el sud del Líban, des d’on llançaven atacs contra la població civil de la Galilea Septentrional
PAU. Un significatiu progrés va ser la Declaració de Principis (setembre 1993) signada per Israel i l’OLP (com a representant del poble palestí) que delinea els arranjaments per als palestins en la Marge Occidental i Gaza. Conseqüentment, es va implementar l’autogovern a Gaza i Jericó (1994), i amb la signatura de l’Acord Interí (1995) es va estendre a àrees addicionals en la Marge Occidental.
Al gener de 1997 Israel i l’AP van signar el Protocol d’Hebron i Israel es redesplegó a l’àrea; a l’octubre de 1998 ells van signar el Memoràndum del Riu Wye i la primera fase del redespliegue va ser implementada per Israel. Al setembre de 1999 Israel i l’OLP van signar el Memoràndum de Sharm El-Sheikh. Des de llavors israel ha dut a terme nous redespliegues, ha alliberat presoners, ha obert la ruta segura del sud i ha reprès les Converses pel Status Permanent.
DIES FESTIUS
|
DATES DESTACADES
El calendari hebreu està basat en l’any lunar, per la qual cosa les festes jueves cauen cada any en diferents dates del calendari gregorià.
La majoria de les festes nacionals d’Israel són religioses. Resulta imprescindible informar-se sobre les festivitats jueves, ja que el país es paralitza aquests dies i s’hauran de posposar els plans de viatge. El sabbat jueu se celebra des de la posta de sol del divendres fins a l’ocàs del dissabte, i no està permès cap tipus de treball durant aquest lapse de temps. El Yom Kippur, a l’octubre, constitueix la data més sagrada del calendari jueu. És el dia de l’expiació, 25 hores d’abstinència de pràcticament tot, combinada amb l’oració, la contemplació i la confessió. La Pasqua commemora l’èxode dels jueus, conduïts per Moisés, des d’Egipte. Durant una setmana d’abril, es menja matza, un pa aplatat. Però les celebracions jueves no són tot abstinència i abnegació. Durant el Purim, que s’organitza entre febrer i març per recordar el dia en què Esther i Mardoqueo van alliberar de perir al poble jueu resident a Pèrsia, es caracteritza pels banquets, l’intercanvi de presents i fins i tot, la ingesta de vi en la pròpia sinagoga; es diu que un ha d’emborratxar-se fins que no pugui distingir la frase "beneït Mordechai" de "maleït Haman".
La gran festa musulmana és sinònim de Ramadà, un mes en el qual es dejuna entre la sortida i la posta de sol per ajustar-se al quart pilar de l’Islam. Aquest esdeveniment finalitza amb una gran festa, l’Eid al-Fitr, en la qual es resa, es visita als amics i es fan regals.
ECONOMIA
Principals indústries:
– Informàtica, química i telecomunicacions.
– Indústria de maquinària, enginyeria aeronaútica, tèxtil, electrònica i de talla del diamant.
– Important exportador de productes agrícoles i agro-alimentosos.
– Indústria Turística.
NIVELL DE VIDA
La renda per cápita a Israel és de 17.691 dòlars mentre que en Palestina ronda tan sols els 900 dòlars.
MONEDA OFICIAL :
Shekel.
Bitllets: 100,50,20,10 i 5 sheqalim (singular: sheqel).
Monedes: 5 sheqalim, 1 sheqel i 50, 10 i 5 agorot.
1 sheqel = 100 agorot (singular: agora).
TARGETES DE CRÈDIT HABITUALMENT ACCEPTADES :
American Express, Visa i Master Card són les més utilitzades.
MONEDES D’ÚS TURÍSTIC HABITUALS :
ES canvien sense problmas els dòlars USA, els euros i qualsevol moneda forta occidental.
LLOCS DE CANVI :
En bancs i les oficines de canvi i/o en hotels. Es recomana no canviar diners en mercat negre.
CLIMA
Resulta complex definir el clima israelià: pot nevar a Jerusalem mentre en el mar Mort s’aconsegueix una temperatura de 23ºC. Israel posseeix un ambient temperat i acull dues estacions principals: hivern i estiu. El període hivernal, de novembre a març, pot ser bastant rigorós i, sobretot en el Nord, molt humit. En els mesos estivals s’accentua la calor al nivell del mar (fins a 40ºC en Elat), encara que pot refrescar bastant a la nit a les zones desérticas. A la primavera, els forts vents provoquen una forta pujada de les temperatures.
Les temperatures màximes i mínimes són la mitjana mensual dels últims 25 anys.
Les pluges reflecteixen numèricament la mitjana de les mateixes, per cada mes.
HORARIS
El Sàbat (descans sabàtic) comença la tarda del divendres i finalitza la tarda del dissabte, en brillar els primers estels. Durant aquest lapse, les tendes i oficines de la zona jueva estan tancades i el transport públic no funciona encara que hi ha taxis.
Horari laboral de 8,30 a 13,00 i de 16 a 18. Els divendres i vespres de festa només fins a les 15,00. La setmana laboral és de diumenge a divendres, encara que la tendència és a convertir el divendres en un dia d’asueto.
HORARIS DEL COMERÇ :
La majoria de les tendes obren diàriament de diumenge a dijous, de 9,00 hores a 19,00 hores, encara que alguns tanquen a menjar al migdia entre les 13,00 i les 16,00 hores. Els divendres i vespres de les festes jueves majors, les tendes obren només al matí, de 9,00 a 14,00 hores. Els establiments musulmans tanquen els divendres i els cristians, els diumenges.
HORARIS DELS RESTAURANTS :
Menjar a partir de les 12:00hrs. i el sopar de les 19.00hrs. S’ajusta a l’horari que impera en la resta d’Europa.
HORARIS DELS MUSEUS NACIONALS :
Consultar en cada cas específic.
DOCUMENTACIÓ NECESSÀRIA PER L’ENTRADA Al PAÍS (per a persones de nacionalitat espanyola exclusivament) :
Passaport amb una validesa mínima de sis mesos a partir de la data de sortida d’Israel
Visats: El visat no és necessari per als visitants espanyols. La majoria dels turistes reben autorització per a una estada de tres mesos, però els que arribin per terra procedents d’Egipte o Jordània és possible que només la rebin per un mes. A la seva arribada, es lliura al visitant un duplicat del permís d’entrada (que s’ha de conservar). Si no es posseeix bitllet de tornada ni diners per finançar l’estada, és probable que no sigui acceptat. S’aconsella evitar el segell en el passaport, doncs algun país àrab no deixa entrar a aquells que han visitat Israel. S’ha d’intentar que els funcionaris segellin el permís d’entrada en lloc del passaport.
Les autoritats d’emigració i de seguretat israelianes poden interrogar i denegar l’entrada a Israel per l’aeroport de Ben Gurion, la frontera amb Egipte i/o Jordània per Eilat, o la frontera amb Jordània pel Sheik Hussein Bridge als ciutadans espanyols, encara tenint la documentació en regla, al·legant raons de seguretat o perquè els consideren simpatitzants de la causa palestina o si desitgen visitar Cisjordània i/o Gaza. Asímismo, a la seva sortida d’Israel, poden ser sotmesos als mateixos interrogatoris i fins i tot, excepcionalment, veure retinguts, fora de la seva vista i temporalment els seus ordinadors portàtils o telèfons mòbils, que els seran retornats després de ser inspeccionat el seu contingut.
Per visitar els territoris sota administració de l’Autoritat Palestina i resta dels "Territoris Ocupats", es recomana estar en contacte amb el Consolat General d’Espanya a Jerusalem.
INFORMACIÓ SANITÀRIA
VACUNES :
No es requereix vacunació alguna per entrar a Israel.
No existeix cap perill especial, però, si es va a desplaçar a altres països d’Orient Pròxim, s’aconsella vacunar-se d’hepatitis, febres tifoideas, polio, tètan i diftèria.
FORMALITATS SANITÀRIES PARA L’ENTRADÓNA D’ALIMENTS, ANIMALS, I PLANTES :
Animals domèstics: Aquells gossos o gats que acompanyin als turistes han de ser majors de quatre mesos, estar vacunats contra la ràbia i posseir un certificat vigent de salut del veterinari del país d’origen.
ESTAT SANITARI GENERAL :
Es poden marcar el número de telèfon 101 a les àrees urbanes per a Urgències o primers auxilis (assistits per Magen David Adom, l’equivalent de la Creu Vermella a Israel). Durant les 24 hores al dia, hi ha un servei mèdic d’alt nivell professional. La majoria dels metges parlen anglès i altres idiomes.
Drogues: El portador o traficant de drogues podrà ser condemnat fins a 20 anys de presó en funció de la quantitat i de la droga que es tracti (Artº. 61 A 4º del codi penal de 1977).
Si és per a propi consum i segons la quantitat en qüestió, les penes podran elevar-se fins a 3 anys de presó.
NIVELL SANITARI DE L’AIGUA :
Potable.
COBERTURA DE LA SEGURETAT SOCIAL ESPAÑOLA :
No existeix conveni amb la Seguretat Social espanyola.
Es recomana la contractació d’un segur de viatge. Informi’s en la seva agència de viatges. És imprescindible cerciorar-se que el segur metge cobreix les despeses sanitàries a l’estranger, doncs és comú que els hospitals i metges exigeixin el pagament en efectiu per endavant, si no existeix el respatller d’una companyia asseguradora i les despeses mèdiques solen ser, per als estrangers, molt onerosos. Dita segura metge ha d’incloure també la repatriació per a casos d’urgència.
FARMÀCIES (Compra de medicaments):
El distintiu de les farmàcies és un Estel de David vermella. Est és també el símbol equivalent a la Creu Vermella. Horari comercial. Servei de guàrdia.
COMPRES
Un dels principals atractius d’Israel és el ser un país d’art i cultura: museus i concerts simfònics; sopars fins a altes hores de la nit; copes i ball; vins de fama mundial i una gastronomia apta per satisfer al més refinat dels gourmets; grans centres comercials i mercats als afores de les ciutats; articles de moda i joieria, peces de cuir, diamants i pedres precioses.
ARTESANIA DEL PAÍS :
A la Ciutat Vella de Jerusalem i en altres ciutats o llogarets, ensopegarà amb els coloristes mercats orientals i basars on trobarà una insòlita gamma de productes fets, fins i tot a mà, de fusta, madreperla, cuir i palla, així com cristall bufat artesanal i exòtics vestits.
PRINCIPALS ZONES DE COMPRA :
En els basars de les ciutats de Jerusalem, Belén, Natzaret. Mercat de "puces" en Jafa i barri antic de Jafa amb les seves galeries de cotitzats artistes israelians. Tendes recomanades pel Ministeri de Turisme d’Israel, posseïdores d’un clar logotip en lloc sempre visible.
Tots els articles adquirits pel turista en Eilat en moneda estrangera estan exempts de l’IVA.
El mercat beduino de Beersheba tots els dijous al matí primerenc.
GASTRONOMIA
Els que s’interessen particularment per la gastronomia, tindran ocasió de provar uns sabors autèntics, originaris de qualsevol racó del globus, combinats perfeccionats per experts xefs de les cuines més famoses del món i per una nova generació d’israelians professionals de la gastronomia, que han aconseguit crear especialitats genuïnament israelianes. La mateixa lloança es pot aplicar als vins, alguns dels quals han obtingut medalles d’or i premis en certàmens internacionals.
MENJAR "Kosher":
Segons els preceptes de la llei jueva, alguns aliments -com el porc o els mariscs- estan prohibits. La carn i alguns productes d’ús diari no poden servir-se en el mateix menjar. Els aliments que se cenyeixen a aquestes restriccions són els anomenats "Kosher". No obstant això, es poden trobar restaurants amb menjar no-kosher en gairebé tot Israel.
RESTAURANTS A JERUSALEM.
Armenian Tavern. 79 Armenian Patriarchate Rd Old City. Bon menjar. Econòmic.
Papa Andrea’s. Aftemeos Market No 4 Christian Quarter. Vistes espectaculars. Menjar excel·lent. Econòmic.
Tzaddik’s New York Deli. Tiferet Israel St Old City. Còpia d’un Deli de Nova York. Econòmic.
Barood. Al pati de 31 Jaffa Rd. Hereus de jueus sefardíes sortits d’Espanya fa 500 añosconservan les tradicions culinàries de llavors. Necessari reservar.
Darna. 3 Horkonos St. Cuina marroquina. Tancat divendres tot el dia i dissabte al migdia.
El Gaucho. 22 Rivlin St. Restaurant argentine.
Focaccia. 4 Rabbi Akiva St. Cuina italiana.
Kohinoor. Crowne Plaza Hotel, Givat Ram. Cuina Índia. Al migdia hi ha buffet. A la nit cal reservar.
Korea Housee. 7 Dt.’alot Nahalat Shiva St. Cuina coreana en un ambient agradable. Necessari reservar els caps de setmana.
Little Jerusalem ("Bet Ticho"). 7 Harav Kook St. Vegetaraiano. A la nit necessari reservar.
Nafoura. 18 Latin Patriarch Rd. Cuina d’Orient Mitjà.
Shonka. 1 Hasoreg St. Cuina francesa. Necessari reservar.+
Village Green. 33 Jaffa Rd. Menjar vegetarià.
DIVERSIONS
Deportis aquàtics
La costa mediterrània, les platges del Mar Roig i Ellat, així com el Mar de Galilea, són llocs ideals per a la realització de tot tipus d’esports aquàtics: natació, surf, vetlla, submarinisme, windsurfing i skí aquàtic. La majoria dels hotels tenen piscina i, per tot el país, abunden les instal·lacions públiques i privades.
El submarinisme amb equip o amb tub són esports especialment populars en el golf d’Ellat; en el Mar Mediterrani i Mar Roig es poden llogar equips de pesca. El riu Jordà i els seus afluents al nord del país ofereixen moltes possibilitats d’esbarjo pels quals vulguin recórrer els corrents en canoa o en pneumàtics inflamables.
Aventura
Per als afeccionats al vol sense motor, Israel és un lloc idoni, doncs té unes condicions climàtiques semblants a les de Califòrnia. Es pot practicar aquest esport 300 dies a l’any i en particular entre la primavera i la tardor. A diferència d’Europa, a l’hivern hi ha gran quantitat de dies de clima suau aptes per a la pràctica d’aquest esport.
Per als autèntics temeraris, fins i tot es poden efectuar salts en el buit. Per a això, els afeccionats disposen d’instruccions en un gran nombre de clubs del país. També hi ha aeroplanos i instructors disponibles, així com simuladors molt perfeccionats pels quals vulguin practicar aquest esport sense necessitat de desenganxar del sòl.
Excursions a peu
Els excursionistes pot ensopegar-se de sobte amb amagades cascades d’aigua, o trobar-se escalant canons sorprenents. Els cràters de "Mahteshim" en el Neguev ofereixen panorames meravellosos que inciten a l’escalada. La flora, la fauna, les ruïnes i reconstruccions arqueològiques de la Galilea són llocs molt freqüentats pels turistes. Fortaleses romanes i dels croats coronen alguns becs muntanyencs que ofereixen llargs passejos amb esplèndides vistes.
Aventures en el Desert
Els visitants només poden endinsar-se en els deserts de la Judea i del Neguev en vehicles tot-terrè ja que, d’una altra manera, resulten inaccessibles. Es poden seguir cursets de ràpel que permeten descendir i ascendir per les punxegudes roques, amb l’ajuda d’instructors altament qualificats. També es poden fer excursions -a llom de camell o a peu- a través dels "wadis" -lleres seques de rius-, durant el dia o en les nits de lluna.
Reserves naturals
Malgrat ser un petit país, existeixen 160 reserves naturals i parcs nacionals generosament distribuïts per tot el seu territori. En total alberguen 3.000 espècies diferents de plantes, 300 espècies d’ocells, 100 mamífers i 100 rèptils, incloent diverses espècies que s’esmenten per primera vegada en la Bíblia.
Infinitat de posiblidades
El Centre de Tennis d’Israel en Ramat Hasharon -Tel Aviv- ha aconseguit incorporar-se dins del mapa del tennis internacional. Hi ha un camp de golf amb 18 clots en Cesarea, on és possible practicar aquest esport en un entorn únic, al costat d’un amfiteatre i aqüeducte romans.
És possible també muntar a cavall en Llaureu, Be’erSheva, Cesarea, Ellat, Netanya, Vered Hagalli, Jerusalem i altres punts. A l’hivern, es poden practicar l’esquí a la Muntanya Hermón. Durant tot l’any existeixen altres activitats per diferents clubs locals. Els esports més populars a Israel són el futbol i el bàsquet.
TURISME DE SALUT
La rara combinació de factors terapèutics únics, la riquesa mineral del Mar Mort, el fang i les fonts termals de sulfur, tot això al costat d’un suau i extremadament sec clima, han fet de certes zones d’Israel excel·lents centres de salut durant tot l’any, coneguts mundialment des de temps remots.
La majoria dels centres de salut es concentren en dues àrees: el Mar de Galilea, el punt més baix del món d’aigua dolça (-220 m.), i el Mar Mort, el punt més baix del món d’aigua salada (-392m.), comptant amb una gran oferta d’allotjaments equipats amb modernes instal·lacions que ofereixen tractaments per a diverses malalties i condicions -psoriasis, asma, stress, etc.-.
Considerant l’interès que desperta mundialment avui dia la salut i l’estar en forma, nombrosos hotels ofereixen programes de capellans de balnearis consistents en tractaments de bellesa, dietes, massatges, a més d’una gran varietat d’instal·lacions i activitats esportives per al visitant que vulgui unes vacances animades.
DISTÀNCIES KILOMÉTRICAS
Punt de referència: Jerusalem.
Tel Aviv 62 Kms.
Halfa 169 Kms.
Tiberiades 157 Kms.
Elat 312 Kms.
Natzaret 157 Kms.
Netanya 93 Kms.
Masada 109 Kms.
TRANSPORTS
TRANSPORTI AERI :
Existeixen vint-i-quatre companyies aèries internacionals que volen a Israel en vol regular a l’Aeroport Internacional de Ben Gurión enLod (a prop Tel Aviv): El-Al Línies Aèries d’Israel, Adria, Air France, Air Sinai, Alitalia, Arkia, Austrian Airlines, British Airways, Cyprus Airlines, Iberia, KLM, Lufthansa, LOT, Malev, Olympic, Pa American, Sabena, SAS, South Afrian Airways, Swissair, Tarom, Turkish Airways, Tower Air i TWA.
Existeixen tendes lliure d’impostos en els aeroports internacionals de Ben Gurión, Elat i Ovda.
TRANSPORT MARÍTIM :
Diverses companyies marítimes operen línies regulars des d’Europa al port d’Haifa i en molts creuers pel Mediterrani, s’inclou també Israel en el seu itinerari.
TRANSPORT FERROVIARI :
Els ferrocarrils israelians cobreixen en servei regular les ciutats de Tel Aviv, Herzliya, Netanya, Hadera, Haifa, Akko i Nahariyya; així com entre Tel Aviv i Jerusalem, amb un tren diari que discorre per una preciosa ruta amb bells paisatges. Es pot reservar places per endavant. Tots els trens disposen de cotxe-bar. No hi ha servei en Sàbats i festes majors.
TRANSPORT EN AUTOCAR :
L’autobús és el mitjà de transport més popular a Israel tant en servei urbà com a interurbà.
La cooperativa d’autobusos Egged opera gairebé totes les línies interurbanes cobrint així mateix el servei urbà de la majoria de les ciutats i pobles. L’àrea de Tel Aviv és coberta per la cooperativa Donen i companyies d’autobusos independents, Be’erSheva i Natzaret. Les tarifes són assequibles i el servei és fluït. La majoria d’autobusos no operen durant el Sàbat.
COTXES DE LLOGUER (Que recomanem ens reservin amb antelació) :
Les principals companyies internacionals de lloguer de cotxes i algunes locals tenen oficines a les majors ciutats d’Israel i en l’Aeroport de Ben Gurión.
Es recomana fer la reserva amb antelació.
Per poder llogar un cotxe, cal ser major de 21 anys i posseir el permís de conduir en vigència, nacional o internacional, així com una targeta de crèdit estrangera.
TAXIS :
La majoria dels taxis (coneguts com a "taxis especials"). Es poden demanar per telèfon i parar directament al carrer. Tots els taxis tenen taxímetro i estan obligats a utilitzar-ho.
CORRENT ELÈCTRIC
A Israel, el corrent elèctric és de 220 Volts, fase única de 50 herzios. La majoria dels endolls són de tres sortides, encara que hi ha molts també de dues, a l’ús europeu. Els adaptadors poden ser adquirits fàcilment a Israel.
TELÈFONS
Les tarifes postals, telefòniques i telegràfiques estan calculades sobre la base de les tarifes de la Unió Postal Internacional. Existeix un servei postal urgent a l’estranger (EMS) a la majoria dels països, que garanteix el lliurament de cartes o paquets en 72 hores.
Els telèfons públics funcionen amb fitxes i targetes, que es poden comprar en les oficines de correus, venedors privats i màquines automàtiques.
Els telèfons mòbils espanyols poden utilitzar-se a Israel sempre que abans de sortir d’Espanya s’hagi sol·licitat a la companyia telefònica autorització per realitzar trucades en itinerància.
PREFIX D’INTERNACIONAL :
00.
PREFIX D’ESPANYA :
34 més el nombre de l’abonat.
NUMERO DEL SERVEI "ESPANYA DIRECTE" :
(BEZEQ) 180 9494340
MITJANS DE COMUNICACIÓ
La tradició d’una premsa lliure, part integral de la democràcia israeliana, es manifesta en la publicació de set diaris en hebreu i onze en altres idiomes, incloent l’àrab, així com una gran quantitat de periòdics sobre molt diferents i variats temes. Dues estacions de televisió, televisió per cable i per satèl·lit (canals locals i desenes de tothom) i diverses emissores radials presenten una àmplia varietat de programes incloent noticiaris, entrevistes, panells de discussió, jocs i concursos, pel·lícules i entreteniment, a més de programes educatius i culturals. La programació en àrab està orientada als interessos de la població àrab, i aquella en altres idiomes a les necessitats de grups d’immigrants i turistes. Regularment es transmeten programes en ona curta per radioescuchas de l’exterior.
SEGURETAT CIUTADANA
Marcant el telèfon 100 és possible entrar en contacte amb la policia, que té oficines a les majors ciutats i àrees de descans que s’encarreguen de tot el referent als turistes.
PRINCIPALS ZONES I CIUTATS D’INTERÈS TURÍSTIC
Jerusalem
Jerusalem és una ciutat sagrada per a jueus, musulmans i cristians. Una majoria visita l’urbs per submergir-se en la seva història sagrada, però s’ha de tenir en compte que Jerusalem no és únicament un concepte, sinó també una metròpoli moderna, repleta tant de gent viva com de fantasmes i personatges bíblics. La població està dividida en tres parts: l’emmurallada ciutat antiga, on es troba la major part dels punts d’interès turístic; la zona oriental, de predomini àrab; i l’urbs nova, en ràpida expansió, coneguda com Jerusalem Oest. La ciutat antiga també es divideix als barris armeni, cristià, jueu i musulmà.
Per fer-se una idea del casc històric, mereix la pena passejar per les muralles de la ciutat, construïdes al segle XVI per Solimán el Magnífic. Dominant la metròpoli, es troba l’Esplanada de les Mesquites, denominada pels musulmans Haram El Shariff (el Noble Santuari) i Muntanya del Temple pels jueus: és la poma de la discòrdia. Des d’aquest enclavament Mahoma va ascendir als cels i Déu va ordenar a Abraham que sacrifiqués al seu fill. La magnífica mesquita de la Cúpula de la Roca domina la muntanya, amb la mesquita A l’Aqsa i el Museu Islàmic una mica més al Sud.
La muralla occidental, en la faldilla de l’esplanada, és la més accessible de les quatre pertanyents al Segon Temple, construït pel rei Herodes. La seva facilitat d’accés l’ha convertit en una zona popular per al culte jueu. La trilogia d’emplaçaments sagrats es completa amb l’església del Sant Sepulcre, al barri cristià. Es va construir en el lloc de la (probable) crucifixión, enterrament i resurrecció de Jesús. El seu atractiu resideix més en la seva història que en la seva esplendor arquitectònica. La majoria accedeix a ella baixant per la Via Dolorosa, el camí que va seguir Jesucrist portant la creu.
Més enllà de l’interès religiós de la població, pot descobrir-se la ciutat antiga, el bullicioso i fumejant barri palestí de Jerusalem Aquest, o les cafeteries i centres comercials de la Jerusalem Oest o ciutat nova. A l’oest de la urbs se situa el Yad Vashem, el commovedor monument jueu en memòria de l’holocaust. A l’est, la Muntanya de les Oliveres, des del qual Jesús va ascendir als cels i on el comú dels mortals pot gaudir d’una bella vista panoràmica de la població.
El lloc triat per allotjar-se a Jerusalem dependrà de l’objectiu del viatge. A la ciutat antiga i Jerusalem Aquest es troben els establiments més econòmics i el millor ambient, i els més propers als punts d’interès. L’inconvenient és la seva distància pel que fa a les cafeteries i la vida nocturna de la ciutat nova; el casc antic compta amb escassa oferta de diversió a les nits. Si s’està disposat a pagar més, i l’oci és el que més importa, ha d’allotjar-se a la ciutat nova. Si es busca menjar molt apetitós i econòmica, ha de passar-se pel mercat Mahane Yehuda, en l’oest de la zona antiga. Els millors establiments de falafel se situen en l’altre costat de les muralles, a Jerusalem Aquest, o als barris comercials de la ciutat nova.
Tel-Aviv-Jaffa
Malgrat comptar amb menys d’un segle d’antiguitat, Tel-Aviv s’ha consolidat com l’urbs de les finances, els negocis i la diversió. Al seu territori habiten pocs oriünds, i un curt passeig per la ciutat introduirà al visitant en les aromes orientals del barri yemenita, els atrotinats bars de vodka del carrer Allenby i les urbanitzacions color salmó situades en primera línia de març Tel-Aviv no compta amb nombrosos atractius turístics; entre ells destaquen el Museu de la Diàspora, una crònica de la cultura jueva en l’exili, i el Museu d’Art de Tel-Aviv. En finalitzar el recorregut cultural, suposa un grat al·licient passejar pels mercats del barri yemenita, prendre’s un capuchino i, més tard, estirar-se en la sorra d’una de les millors platges d’Orient Pròxim.
Belén
La denominació dels espais de Betlem no deixen lloc a dubtes sobre la seva història: plaça del Pessebre, carrer del Pessebre, carrer de l’Estel, carrer dels Pastors, dos camps dels Pastors i una increïble multitud de Nadal. Belén es va construir al voltant de la plaça del Pessebre, el centre i, a més, l’aparcament de la urbs (una decisió molt estratègica). L’església de la Nativitat constitueix la raó de ser d’aquesta ciutat sagrada, i roman com una de les esglésies en actiu més antigues del planeta. Edificada sobre el lloc on es creu que va néixer Jesucrist, la seva arquitectura es caracteritza per ser augusta i venerable, com correspon al seu origen. Si es considera kitsch a l’excés, pot fer-se un cop d’ull a la capella de la Gruta de la Llet, el santuari de la lactància de la Mare de Déu. La tomba de Raquel, en una punta de la població, s’erigeix com un dels santuaris més sagrats per als jueus; però també és reverenciada per musulmans i cristians. No existeixen excessius allotjaments a Betlem, però únicament dista 40 minuts amb autobús de Jerusalem.
Acre (Akko)
Si es pensava que Jerusalem era la ciutat intemporal per antonomàsia, Akko trencarà tots els esquemes. Aquesta ciutat-fortalesa de pedra al costat del mar ha viscut èpoques d’esplendor sota el mandat d’Alejandro Magne, egipcis i romans, però el seu apogeu va arribar quan es va convertir a la ciutat creuada d’Acre (Akko). La vella Akko manté intactes els seus orígens àrabs, per la qual cosa no ha sofert la inversió en desenvolupament i l’explotació turística a gran escala. Les muralles de la urbs separen la població antiga de la moderna ciutat jueva, dispersa al Nord. Vuit metres per sota de l’Akko actual, es troba la ciutat creuada subterrània, una filera de sales abovedadas en les quals ressona el ressò i que en el seu moment va formar la caserna dels cavallers de l’Ordre dels Hospitalaris. Enfront de l’entrada de la ciutat subterrània, se situa la mesquita d’Al-Jazzar, amb la seva volta verda i el seu minaret en punta propis de la cultura turca. Just a l’est de la mesquita, es troba el souq, un tros d’Orient sense contaminar. Cada octubre, Akko alberga un festival de teatre experimental. Existeixen escassos establiments per allotjar-se i menjar, però es pot accedir amb autobús des d’Haifa, a 40 minuts. 
Ramla
Abans de l’arribada dels croats i la seva posterior invasió, Ramla exercia la funció de capital àrab de Palestina. Construïda en 716 d. de C., l’urbs (situada al sud-est de Tel-Aviv) s’ha convertit en l’actualitat en un lloc de pas per a la majoria de viatgers i pelegrins. Únicament romanen diversos monuments islàmics deteriorats com a testimoniatge del seu passat gloriós. No obstant això, la barreja d’un barri àrab antic, format per edificis de pedra ja derruïts, amb parcs frondosos i avingudes repletes d’eucaliptus, ha comportat un atractiu especial a la localitat. El dia més adequat per visitar-la és el dimecres, dedicat al mercat. S’ha habilitat un servei freqüent d’autobusos entre Tel-Aviv i Ramla, que triga 45 minuts.
Galilea
Aquest territori rigorosament bíblic va ser el lloc on Jesús predicava amb major freqüència i on camaniaba sobre les aigües i es multiplicaven els peixos. També s’erigeix com la regió més exuberant d’Israel, amb verdes valls, boscos frondosos, fèrtils terres de cultiu i el llac de Kinnereth. Natzaret, on Jesucrist va passar la seva infància, constitueix la destinació de nombrosos pelegrins, però no ofereix grans punts d’interès turístic. Malgrat albergar algunes esglésies de certa rellevància, com la basílica de l’Anunciación, on l’arcàngel Sant Gabriel es va aparèixer a la Mare de Déu, la localitat en si mateixa manca de bellesa estètica. Tiberíades, en la ribera oest del llac de Kinnereth, s’estableix com una base apropiada per desplaçar-se amb facilitat per la zona. Es pot enriquir l’esperit davant les tombes d’ancestrals savis, per després alleujar els dolors corporals en les famoses fonts termals de la urbs. La localitat alberga igualment el major jaciment arqueològic del país: Bet She’an. Malgrat les contínuas excavacions, ja pot entrellucar-se un amfiteatre romà en bon estat de conservació, termes bizantines, un temple i una columnata romana. Aquest enclavament es troba en la ruta d’autobús Tiberíades-Jerusalem.
Nábulus
En un bell enclavament disposat entre les pintoresques muntanyes de Gerizim i Eval, Nábulus apareix com la major ciutat de Cisjordània. És una típica urbs àrab, bulliciosa, amb un barri antic encantador. En el cel sobre Nábulus, es dibuixen les siluetes d’una trentena de minarets, i un dels més impressionants pertany a la mesquita d’An-Nasir. A poca distància, i més amunt, de la mesquita, aparecere el castell Touqan, un antic palau turc. Encara que és de propietat privada, és probable que permetin fer un cop d’ull al jardí i a l’arquitectura exterior. A l’est de la mesquita, es troben els banys turcs en actiu més antics del país. Construïts al voltant de 1480, i perfectament restaurats, compten amb una cambra de vapor, un altre de massatges i un vestíbul central, en el qual podrà reclinar-se sobre coixins mentre es degusta un cafè o te a la menta. Segons l’hora, els banys poden acceptar únicament homes o dones. Es pot accedir a Nábulus amb autobús o compartir un taxi des de Jerusalem Aquest.
Mar Mort
Encara que estigui considerat un enclavament ineludible per a la majoria de viatgers, això no significa que no hagi de visitar-se. Cap desplaçament a Israel pot considerar-se complet si no s’ha surat en el mar Mort. Les seves aigües presenten una elevada densitat, en estar repletes de minerals vigorizantes; i compta amb un 10% més d’oxigen en l’aire que a nivell del març Els voltants del mar Mort ofereixen múltiples possibilitats en el moment en el qual es crea que ja s’ha surat suficient. Ein Gedi constitueix un dels oasis més suggestius del país, una zona exuberant on abunden les deus d’aigua dolça, cascades, estanys i tot un paradís per a la fauna i flora del desert. Mesada està considerat unànimement un dels enclavaments israelians obligatoris. Aquesta fortalesa, situada en el cim d’una planicie tallada a bec, està considerada l’últim reducte dels celotas, rebels jueus que es van aixecar contra l’Imperi Romano en 66 de la nostra era. Quan la seva derrota va ser inevitable, els 967 homes, dones i nens refugiats en Mesada es van suïcidar abans de deixar-se capturar. El lloc ofereix un ambient colpidor i les vistes resulten increïbles.
REPRESENTACIÓ DIPLOMÀTICA ESPANYOLA
TIPUS :
Ambaixada d’Espanya
ADREÇA :
«The Tower»
Rehov Daniel Frish, 3. 18.º
LOCALITAT :
64731 Tel Aviv
TELÈFON:
696 52 19, 696 52 18, 696 52 10, 695 88 95 i 695 88 75
Fax: 696 52 17
OFICINA DE TURISME NACIONAL
ADREÇA CENTRAL :
Oficina Nacional Israeliana de Turisme
Fuencarral 101, 5º 6ª
LOCALITAT :
Madrid, 28004
TELÈFON / TELEX :
Tel. 91-594 32 11
Fax 91-594 43 72
ALLOTJAMENT
Més de 300 hotels de totes les categories per tot Israel, hotels en els Kibbutzlm, llogarets d’estiu, albergs juvenils, granges-escola, càmpings, centres de salut, hospicis cristians, etc…
Les principals cadenes hoteleres internacionals s’han establert en diferents punts d’Israel i cada any es percep un significatiu augment de les seves instal·lacions per tot el país.
VIDA QUOTIDIANA
EN ELS BARS :
Ofereixen tot tipus de beguda i menjar, habitualment kosher. (Segons normes dietètiques mongetes). Recomanables els vegetals i fruites de producció nacional.
PROPINES :
Si en la factura no estigués inclòs el càrrec pel servei, es recomana deixar una propina d’un 10%
TABAC :
Tabac de producció local. Àmplia gamma de tabac d’importació. No es ven tabac espanyol.
MATERIAL FOTOGRÀFIC I DE VÍDEO:
Adquiribles en qualsevol tenda especialitzada o centre comercial.
ILTRIDA VIATGES – ILTRIDA VIATGES BARCINO
viatgersonline.cat
Reserva assessorada a Iltrida Viatges / Iltrida Viatges Barcino | Instal·la icona d’iltridaonline i guanya un creuer
Entra al nostre CLUB DE VENDA PRIVADA I OUTLET DE VIATGES, TURISME I OCI:
www.ohferton.com
Reserves en llibertat:
Vols Bitllets Avió | Hotel Apartaments Allotjament | Bitllets Tren Renfe | Bitllets Vaixell Ferry Transmediterránea Balearia | Bitllets Autocar Autobús Alsa | Hostels Albergs Hostals | Creuers Vaixell Creuer | Viatges Vacances Viatge | Ski Neu Esquí | Single Solters Singles | Participa en els nostres concursos | Xec Regal Viatges | Viatgi sense maletes
Informació de viatge INFOVIATGER | Derechos del viajero | Guia de Viatge | Informació de la destinació | Vídeos de païssos i ciutats | Descarrega audioguies de viatges | Mapes | Llistat de Carrers | Aeroport s | Platges | Museus i atraccions turístiques | Vídeos de Creuers
Webs del grup:
www.a-viajar.com | www.billetesenunclic.com | www.billetesrenfe.org | www.billetestren.org | www.bitllets.org | www.bitlletsrenfe.com | www.creuersenunclic.com | www.crucerosenunclick.com | www.hotelchollos.com | www.hotelesenunclick.com | www.hotelsenunclic.cat | www.iltridaonline.cat | www.reservatren.com | www.viajaenunclic.com | www.viajar.org | www.viajesenunclick.com | www.viatjaenunclic.com | www.ohferton.com
